"pimping" in Chinese (Simplified)
拉皮条炫耀（俚语，改装美化）
Definition
“Pimping” 原指管理妓女的行为，也用作俚语，指让某物变得更炫酷，更有型，尤其指汽车或外观。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
原始含义违法且侮辱性强。俚语用法如 'pimp my ride' 表示极度改装或装饰，属非正式用语。正式场合避免用原义。
Examples
He was arrested for pimping on the streets.
他因街上**拉皮条**被捕。
They spent the afternoon pimping their old car.
他们下午在**改装**他们的旧车。
That store is always pimping up its window displays.
那家店总是在**美化**橱窗展示。
He's all about pimping his ride with new rims and speakers.
他超爱给自己的车**改装**新轮毂和音响。
Stop pimping your resume—just be honest!
别再**美化**你的简历了——说实话吧！
His shoes are seriously pimping tonight!
他今晚的鞋子真的很**炫**！