"pilings" in Japanese
杭(くい)
Definition
建物や橋、桟橋を支えるために地面や水中に深く打ち込まれる長くて丈夫な杭のこと。
Usage Notes (Japanese)
主に建設や海洋工事など専門的な場面で使われます。「dock pilings」「bridge pilings」などのように複数形で用いられることが多いです。日常の小さい棒には使いません。
Examples
The bridge is held up by concrete pilings.
橋はコンクリートの**杭**で支えられています。
Workers drove wooden pilings into the riverbed.
作業員たちは川底に木製の**杭**を打ち込みました。
The dock needs strong pilings to last many years.
桟橋は長持ちさせるために頑丈な**杭**が必要です。
During the storm, some of the old pilings broke and had to be replaced.
嵐の間、古い**杭**のいくつかが壊れて交換する必要がありました。
You can see the tops of the pilings sticking out of the water at low tide.
干潮時には水面から突き出ている**杭**の先端が見えます。
The restaurant is built on pilings above the bay, giving it an amazing view.
そのレストランは湾の上の**杭**の上に建てられているので、素晴らしい景色が楽しめます。