"pigpen" in Japanese
豚小屋とても汚い場所
Definition
豚を飼うための囲い、または非常に汚れた場所を指します。
Usage Notes (Japanese)
比喩的に汚い部屋などにも使いますが、フォーマルな場では避けてください。'Pigsty'と同じように使われます。
Examples
The pigs live in the pigpen behind the barn.
豚たちは納屋の後ろの**豚小屋**で暮らしている。
Your room looks like a pigpen!
君の部屋、まるで**豚小屋**みたいだよ!
They cleaned the pigpen every morning.
彼らは毎朝**豚小屋**を掃除した。
After the party, the kitchen was a total pigpen.
パーティーの後、キッチンは完全に**豚小屋**状態だった。
Don’t leave your stuff everywhere—this isn’t a pigpen!
物を散らかさないで—ここは**豚小屋**じゃないんだから!
The old pigpen fell apart after years of neglect.
古い**豚小屋**は何年も放置されて壊れてしまった。