"pickpocket" in Korean

소매치기

Definition

사람들이 많은 곳에서 주머니나 가방에서 돈이나 귀중품을 남몰래 훔치는 사람.

'소매치기'는 주로 명사로 사용되며, 특히 공공장소에서 남몰래 훔치는 범죄자를 가리킵니다. 안전 경고문 등에서 자주 쓰입니다.

A pickpocket stole my wallet on the bus.

버스에서 **소매치기**가 내 지갑을 훔쳤어.

Be careful, there might be a pickpocket in the crowd.

조심하세요, 군중 속에 **소매치기**가 있을 수 있어요.

The police caught the pickpocket at the market.

경찰이 시장에서 **소매치기**를 잡았어.

Watch your bag—pickpockets are really quick in this area.

가방 잘 챙겨—이 지역 **소매치기**들이 정말 빨라.

She realized a pickpocket had taken her phone only after she left the train.

기차에서 내린 후에야 **소매치기**가 폰을 가져간 걸 알았다.

Tourists are often targets for pickpockets in busy tourist spots.

관광객들은 붐비는 관광지에서 **소매치기**의 표적이 되기 쉽다.