"pick up" in Turkish
Definition
'Pick up' ifadesi bir şeyi yerden almak, birini bir yerden almak, telefona cevap vermek, bir şeyi çabuk öğrenmek veya birine flört etmek anlamlarına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'pick up' deyiminin anlamı bağlama göre değişir. 'pick up the phone', 'pick up groceries', 'pick up a language', 'pick up someone' gibi ifadelere dikkat edin. Flört anlamında kullanıldığında kaba gelebilir.
Examples
Can you pick up the pen from the floor?
Yerden kalemi **alır** mısın?
I will pick up my sister from the airport.
Kız kardeşimi havaalanından **alacağım**.
Please pick up the phone when it rings.
Telefon çaldığında lütfen **aç**.
Kids can often pick up a new language just by playing with others.
Çocuklar sadece oyun oynayarak yeni bir dili kolayca **kaptabilir**.
I’ll pick up some groceries on my way home.
Eve dönerken biraz market **alacağım**.
He tried to pick up a girl at the party, but she wasn’t interested.
Partide bir kıza **yürümeye çalıştı** ama kız ilgilenmedi.