"pianoforte" in Urdu
Definition
پیانو فورته اُس آلہ موسیقی کا تاریخی اور رسمی نام ہے جسے آج کل ہم 'پیانو' کہتے ہیں؛ یہ اٹھارویں صدی میں تیار ہونے والی ابتدائی پیانو کی شکل ہے۔
Usage Notes (Urdu)
’پیانو فورته‘ لفظ کا استعمال زیادہ تر موسیقی کے تاریخی یا رسمی پس منظر میں ہوتا ہے۔ عام بول چال میں صرف 'پیانو' کہا جاتا ہے۔
Examples
The museum has an old pianoforte from the 1700s.
عجائب گھر میں 1700 کی دہائی کا ایک پرانا **پیانو فورته** ہے۔
He learned to play music on a pianoforte.
اس نے **پیانو فورته** پر موسیقی بجانا سیکھا۔
The pianoforte is different from modern pianos.
**پیانو فورته** جدید پیانو سے مختلف ہے۔
During the concert, she played a sonata on an antique pianoforte.
کنسرٹ کے دوران اُس نے اینٹیک **پیانو فورته** پر سوناتا بجائی۔
If you're interested in musical history, you should hear a real pianoforte.
اگر آپ کو موسیقی کی تاریخ میں دلچسپی ہے تو آپ کو اصلی **پیانو فورته** سننا چاہئے۔
The word 'pianoforte' literally means 'soft-loud' in Italian, showing its range.
‘**پیانو فورته**’ کا مطلب اطالوی زبان میں 'آہستہ-اونچا' ہے، جو اس کی آواز کے دائرے کو ظاہر کرتا ہے۔