"physio" in Japanese
フィジオ(略語・口語)理学療法士理学療法
Definition
「フィジオ」は理学療法士や理学療法を指す口語的な略語です。ケガなどから回復を助ける医療専門職や、その治療法を意味します。
Usage Notes (Japanese)
かなり口語的な表現で、主にイギリスやオーストラリアなどで使われます。アメリカ英語では「physical therapist/therapy」を使います。「see a physio(専門家に会う)」「go to physio(治療に通う)」のように使います。正式な書き言葉では使いません。
Examples
I have an appointment with the physio tomorrow.
明日、**フィジオ**の予約があります。
The doctor told me to see a physio for my back pain.
医者に背中の痛みで**フィジオ**に行くよう言われました。
He is training to be a physio.
彼は**フィジオ**になるために勉強しています。
After my knee injury, I've been going to physio twice a week.
膝のケガの後、週に二回**フィジオ**に通っています。
My physio showed me some exercises to help with my shoulder.
私の**フィジオ**が肩のためのエクササイズをいくつか教えてくれました。
Honestly, physio has made a big difference for me since the accident.
正直、事故以来、**フィジオ**のおかげで本当に変わりました。