"photoplay" in Chinese (Simplified)
电影剧本 (旧用法)摄影剧
Definition
指电影的旧称,尤其在二十世纪初常用。有时也可以指电影剧本。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这个词现在几乎不用,主要出现在介绍早期电影历史时。既可以指电影本身,也可能是电影剧本,需根据语境判断。在现代口语中不会出现。
Examples
The museum displays old photoplay posters from silent films.
博物馆展出了无声**电影剧本**的老海报。
She read the photoplay before watching the movie adaptation.
她在看电影改编前读了**电影剧本**。
The word photoplay was popular in newspapers a hundred years ago.
**电影剧本**一词一百年前在报纸上很流行。
He collects rare photoplay magazines from the 1920s.
他收藏1920年代的珍贵**电影剧本**杂志。
Nowadays, you almost never hear anyone say 'photoplay' instead of 'movie'.
如今几乎没人再说“**电影剧本**”而说“电影”。
When talking about early Hollywood, the term 'photoplay' comes up a lot.
谈及早期好莱坞,经常会提到“**电影剧本**”这个词。