"petulant" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve alguém que se irrita com facilidade ou apresenta comportamento infantil, rabugento ou mal-humorado, especialmente por motivos pouco importantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Petulant' é formal, sendo utilizado para descrever comportamentos infantis, resmungões ou rabugentos por coisas sem importância. Normalmente refere-se a birras ou mau humor de crianças e adultos imaturos. Usado mais em textos literários ou linguagem formal.
Examples
The petulant child refused to eat his dinner.
A criança **irritadiça** recusou-se a comer o jantar.
She sounded petulant when she lost the game.
Ela ficou **rabugenta** quando perdeu o jogo.
His petulant reply surprised everyone.
A resposta **irritadiça** dele surpreendeu todos.
No need to get all petulant just because things didn’t go your way.
Não precisas ficar **irritadiço** só porque as coisas não correram como querias.
He tends to be petulant when he’s tired or hungry.
Ele costuma ficar **rabugento** quando está cansado ou com fome.
Her petulant sigh told everyone she was fed up with the meeting.
O suspiro **rabugento** dela deixou claro que estava farta da reunião.