"petitioner" in Hindi

• याचिकाकर्ता

Definition

याचिकाकर्ता वह व्यक्ति होता है जो औपचारिक रूप से किसी चीज़ का अनुरोध करता है, विशेष रूप से अदालत या किसी सरकारी अधिकारी को लिखित निवेदन देकर।

Usage Notes (Hindi)

'Petitioner' शब्द सामान्यतः कानूनी और औपचारिक संदर्भ में उपयोग होता है। आम प्रयोग: 'the petitioner filed a complaint', 'the court granted the petitioner's request'. रोजमर्रा की हिंदी में यह शब्द बहुत कम इस्तेमाल होता है; वहां 'आवेदक' या 'प्रार्थी' अधिक आम हैं।

Examples

The petitioner submitted a request to the court.

**याचिकाकर्ता** ने अदालत में एक निवेदन प्रस्तुत किया।

Each petitioner must fill out this form.

हर **याचिकाकर्ता** को यह फॉर्म भरना होगा।

The court heard the arguments of the petitioner.

अदालत ने **याचिकाकर्ता** की दलीलें सुनीं।

The petitioner was hoping the judge would grant her request quickly.

**याचिकाकर्ता** को उम्मीद थी कि न्यायाधीश उसका निवेदन जल्दी स्वीकार कर लेंगे।

If the petitioner fails to provide evidence, the case might be dismissed.

अगर **याचिकाकर्ता** साक्ष्य प्रस्तुत करने में असमर्थ रहता है, तो मामला खारिज हो सकता है।

The petitioner argued passionately for her rights in front of the authorities.

**याचिकाकर्ता** ने अधिकारियों के सामने अपने अधिकारों की जोरदार पैरवी की।