"pests" in Portuguese (BR)
Definition
Animais pequenos ou insetos que prejudicam plantas, culturas, alimentos ou propriedades; também pode se referir a qualquer coisa ou pessoa incômoda ou problemática.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em agricultura e jardinagem para insetos ou animais como ratos, baratas ou ácaros. Informalmente, alguém incômodo pode ser chamado de "pest". Quase sempre aparece no plural ('pests') para infestações; singular para um tipo ou sentido figurado.
Examples
Farmers use chemicals to control pests in their fields.
Os fazendeiros usam produtos químicos para controlar as **pragas** em seus campos.
Pests like rats can damage food stored in homes.
**Pragas** como ratos podem danificar os alimentos guardados em casa.
The garden is full of pests eating the leaves.
O jardim está cheio de **pragas** comendo as folhas.
If you don't seal your food, pests will get in and ruin it.
Se você não fechar sua comida, as **pragas** vão entrar e estragá-la.
That little brother of yours is such a pest sometimes!
Esse seu irmãozinho é uma verdadeira **praga** às vezes!
Spring is the worst time for pests in the house—they seem to appear everywhere.
A primavera é a pior época para as **pragas** em casa — elas parecem aparecer em todo lugar.