"pestered" in Chinese (Simplified)
纠缠打扰
Definition
反复打扰某人,通常是不断提问、请求或不让对方独自安静。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Pestered' 非正式词,代表反复且令人讨厌的打扰,常以被动用法出现,如 'I was pestered by...'。常见于小孩或宠物反复烦人。与 'bothered' 不同,后者不一定表示多次或持续的打扰。
Examples
The boy pestered his mother for a new toy.
那个男孩一直**纠缠**他妈妈要新玩具。
I felt pestered by all the questions.
我被一连串的问题**打扰**了。
The dog pestered me until I played with him.
那只狗一直**纠缠**我,直到我陪它玩。
I was pestered by telemarketers all morning.
我整个早上都被推销员**打扰**。
She always felt pestered at family gatherings by her aunts' questions.
她在家庭聚会上总是被姑妈们的问题**纠缠**。
My little brother pestered me non-stop to use my phone.
我弟弟不停地**缠着**我要用我手机。