"persevere" in Bengali
Definition
কঠিন বা দীর্ঘ সময় ধরে কোনো কিছু করতে পরিশ্রম ও অধ্যবসায়ের সঙ্গে চেষ্টা চালিয়ে যাওয়া।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত উৎসাহমূলক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'persevere through hardship', এবং দৈনন্দিন ভাষায় কম ব্যবহার হয়।
Examples
If you persevere, you can learn a new language.
তুমি যদি **অবিচল থাকো**, নতুন একটা ভাষা শিখতে পারবে।
He decided to persevere despite the challenges.
সে চ্যালেঞ্জগুলো সত্ত্বেও **অবিচল** থাকার সিদ্ধান্ত নিল।
They persevered until the project was finished.
তারা প্রকল্পটি শেষ না হওয়া পর্যন্ত **অবিচল ছিল**।
It's tough, but if you persevere, you'll get there.
এটা কঠিন, কিন্তু তুমি যদি **অবিচল থাকো**, সফল হবে।
Sometimes you just have to persevere no matter what happens.
কখনো কখনো তোমাকে যাই হোক না কেন **অবিচল** থাকতে হয়।
She managed to persevere through years of hard work.
সে বছরের পর বছর কঠোর পরিশ্রমের মধ্য দিয়ে **অবিচল ছিল**।