"perpetuate" in Hindi
Definition
किसी चीज़ को जारी रखना, विशेष रूप से किसी नकारात्मक, हानिकारक या अवांछित चीज़ को लंबे समय तक बनाए रखना।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर औपचारिक या शैक्षिक संदर्भों में, विशेष रूप से समस्याओं ('perpetuate stereotypes', 'perpetuate injustice') के लिए। आमतौर पर नकारात्मक चीज़ों के लिए।
Examples
Old traditions can sometimes perpetuate unfair treatment.
पुरानी परंपराएँ कभी-कभी अन्यायपूर्ण व्यवहार को **स्थायी बना देती** हैं।
Media reports can perpetuate negative stereotypes about groups.
मीडिया रिपोर्ट्स अक्सर समूहों के बारे में नकारात्मक रूढ़ियों को **स्थायी बना देती** हैं।
Rumors can perpetuate misunderstandings for years.
अफवाहें वर्षों तक गलतफहमियों को **स्थायी बना सकती** हैं।
By ignoring the problem, we only perpetuate it.
समस्या को नज़रअंदाज़ कर के हम उसे केवल **स्थायी बनाते** हैं।
His jokes just perpetuate old stereotypes that should have died out.
उसके चुटकुले बस उन्हीं पुराने रूढ़ियों को **जारी रखते** हैं जिन्हें कब के ख़त्म हो जाना चाहिए था।
Policies like that only serve to perpetuate existing problems instead of solving them.
ऐसी नीतियां केवल मौजूदा समस्याओं को **जारी रखने** का काम करती हैं, सुलझाने का नहीं।