"permitting" in Chinese (Traditional)

• 允許

Definition

允許某事發生或正式批准某事。 "Permitting" 是動詞 "permit" 的進行式或分詞形式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Permitting” 常用於正式場合，如 "weather permitting"（天氣允許的話）。作為分詞時，常用來引入條件句。日常語言中比較常用 "allowing"，而不是 "permitting"。

Examples

The school is permitting students to use their phones during breaks.

學校**允許**學生在課間使用手機。

Are you permitting pets in your apartment?

你**允許**在公寓裡養寵物嗎？

We are permitting guests for only one night.

我們只**允許**客人住一晚。

We're having a picnic tomorrow, permitting the weather stays nice.

只要天氣**允許**，我們明天就去野餐。

He’s not permitting any late submissions for the project.

他不**允許**專案有任何遲交。

To save time, we’re only permitting digital copies of the forms this year.

為了節省時間，今年我們只**允許**提交電子表格。