"perkiness" in Chinese (Traditional)
活潑朝氣
Definition
一種快樂、有活力且朝氣蓬勃的態度或特質。常用於形容開朗且精力充沛的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Perkiness” 是非正式且多為正面詞彙,但太過度可能讓人厭煩。常用來形容人的態度、寵物或聲音,不適用於嚴肅或悲傷的語境。
Examples
Her perkiness made everyone smile.
她的**活潑**讓大家都笑了。
The puppy's perkiness was adorable.
小狗的**活潑**非常可愛。
His morning perkiness surprised me.
他早上的**朝氣**讓我很驚訝。
Sometimes her perkiness is a bit much before coffee.
有時她的**活潑**在喝咖啡前有點太多了。
That commercial's perkiness gets on my nerves.
那個廣告的**活潑**讓我有點煩。
Even after a long flight, he kept his perkiness.
即使長途飛行後,他依然保持著**朝氣**。