"perkiness" in Arabic

• حيوية
• نشاط

Definition

صفة تدل على البهجة والطاقة والحيوية. غالباً ما تصف شخصاً يبدو سعيداً ومليئاً بالطاقة.

Usage Notes (Arabic)

"Perkiness" كلمة غير رسمية وغالباً ما تكون إيجابية، لكنها قد تبدو مزعجة إذا زادت عن الحد. تُستخدم عادة لوصف تصرفات الأشخاص أو الحيوانات أو الأصوات المرحة، وليس في المواقف الجادة أو الحزينة.

Examples

Her perkiness made everyone smile.

كانت **حيويتها** سبب ابتسامة الجميع.

The puppy's perkiness was adorable.

كانت **حيوية** الجرو رائعة.

His morning perkiness surprised me.

فاجأتني **نشاطه** الصباحي.

Sometimes her perkiness is a bit much before coffee.

أحياناً تكون **حيويتها** زائدة قبل القهوة.

That commercial's perkiness gets on my nerves.

**حيوية** ذلك الإعلان تزعجني.

Even after a long flight, he kept his perkiness.

حتى بعد رحلة طيران طويلة، بقيت **حيويته**.