"perform on" in Turkish
Definition
Belirli bir yerde veya etkinlikte seyirci önünde şov sunmak, müzik yapmak veya oyunculuk yapmak.
Usage Notes (Turkish)
Genelde müzisyenler ('perform on stage'), oyuncular ('perform on Broadway') ve konuşmacılar için kullanılır. Genellikle bir mekan veya etkinlik gelir. 'perform in' ile karıştırmayın ('perform in a play' daha soyut). 'Perform on' daha somut/fizikseldir.
Examples
The singer will perform on stage at 8 p.m.
Şarkıcı saat 8'de sahnede **performans sergileyecek**.
The band loves to perform on the main stage at festivals.
Grup festivallerde ana sahnede **sahne almaya** bayılır.
He was nervous to perform on live television.
Canlı yayında **sahne almak** onu gergin yaptı.
Our theater group was invited to perform on Broadway last summer.
Tiyatro grubumuz geçen yaz Broadway'de **sahne almak** üzere davet edildi.
Jazz musicians often dream of getting to perform on famous stages.
Caz müzisyenleri genellikle ünlü sahnelerde **sahne almayı** hayal eder.
She would love to perform on The Tonight Show one day.
Bir gün The Tonight Show'da **sahne almak** isterdi.