"perform on" in Portuguese (BR)
Definition
Apresentar um show, tocar música ou atuar para uma plateia em um lugar ou evento específico.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado geralmente para músicos ('perform on stage'), atores ('perform on Broadway') e palestrantes. Normalmente é seguido de um local ou evento. Não confunda com 'perform in', usado para contextos mais abstratos ('perform in a play'). 'Perform on' é mais literal/físico.
Examples
The singer will perform on stage at 8 p.m.
A cantora vai **apresentar-se em** palco às 20h.
The band loves to perform on the main stage at festivals.
A banda adora **se apresentar em** palco principal nos festivais.
He was nervous to perform on live television.
Ele ficou nervoso por **apresentar-se em** TV ao vivo.
Our theater group was invited to perform on Broadway last summer.
Nosso grupo de teatro foi convidado para **apresentar-se em** Broadway no verão passado.
Jazz musicians often dream of getting to perform on famous stages.
Músicos de jazz muitas vezes sonham em **apresentar-se em** palcos famosos.
She would love to perform on The Tonight Show one day.
Ela adoraria **apresentar-se em** The Tonight Show um dia.