"penalize" in Bengali

• শাস্তি দেওয়া
• দণ্ডিত করা

Definition

কেউ যদি কোনো নিয়ম ভঙ্গ করে বা ভুল কিছু করে, তখন তাকে শাস্তি বা দণ্ড দেওয়া হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি খেলাধুলা, আইন বা পড়াশোনার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'পানিশ' (punish) থেকে আলাদা, কারণ এটি নিয়ম ভাঙার জন্য নির্দিষ্ট শাস্তি বোঝায়। যেমন, 'penalize a team' খেলায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

The referee penalized the player for touching the ball with his hand.

রেফারি খেলোয়াড়কে হাতে বল ধরার জন্য **শাস্তি দিয়েছিলেন**।

Students are penalized if they submit their work late.

শিক্ষার্থীরা সময়মতো কাজ না জমা দিলে **শাস্তি পায়**।

The law penalizes companies that pollute the water.

যেসব কোম্পানি পানি দূষণ করে, আইন তাদের **শাস্তি দেয়**।

You shouldn't be penalized just for making an honest mistake.

শুধু একটা অনিচ্ছাকৃত ভুল করার জন্য তোমাকে **শাস্তি পাওয়া** উচিত নয়।

The new tax will penalize small businesses the most.

নতুন কর সবচেয়ে বেশি **ক্ষতিগ্রস্ত করবে** ছোট ব্যবসাগুলিকে।

Don’t penalize everyone because of one person’s mistake.

একজনের ভুলের জন্য সবার **শাস্তি দিও না**।