"peep at" in Arabic

• ينظر خلسةً إلى

Definition

أن تنظر إلى شيء بسرعة أو سراً، غالبًا عندما لا يفترض بك أن تنظر.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تكون تعبير غير رسمي وأحياناً مرِح. تُستخدم عند النظر خلسةً، مثل 'peep at the answers.' تدل على السرية أو الفضول. لا تخلط بين 'peep' و 'peek'، فكل منهما تعني النظر السريع، لكن 'peep' تُستخدم غالباً في المواقف الأكثر سرية أو خجل.

Examples

He tried to peep at his friend's test paper.

حاول أن **ينظر خلسةً إلى** ورقة اختبار صديقه.

The cat likes to peep at birds through the window.

تحب القطة أن **تنظر خلسةً إلى** العصافير من النافذة.

Don't peep at your gift before your birthday!

لا **تنظر خلسةً إلى** هديتك قبل عيد ميلادك!

She couldn't resist and peeped at the surprise party decorations.

لم تستطع المقاومة و**نظرت خلسةً إلى** زينة الحفلة المفاجئة.

I saw him peep at his phone during the meeting.

رأيته **ينظر خلسةً إلى** هاتفه أثناء الاجتماع.

Kids always try to peep at their presents under the tree.

الأطفال دائماً يحاولون **النظر خلسةً إلى** هداياهم تحت الشجرة.