"peep at" in Spanish
Definition
Mirar algo rápidamente o en secreto, a menudo cuando no deberías estar mirando.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal y a veces juguetona. Se usa cuando alguien mira algo a escondidas, como en 'peep at the answers' o 'peep at the present.' Implica secreto o curiosidad. No lo confundas con 'peek,' aunque son similares, 'peep' suena más reservado o tímido.
Examples
He tried to peep at his friend's test paper.
Él intentó **mirar a escondidas** el examen de su amigo.
The cat likes to peep at birds through the window.
Al gato le gusta **mirar a escondidas** los pájaros por la ventana.
Don't peep at your gift before your birthday!
¡No **mires a escondidas** tu regalo antes de tu cumpleaños!
She couldn't resist and peeped at the surprise party decorations.
No pudo resistirse y **miró a escondidas** la decoración de la fiesta sorpresa.
I saw him peep at his phone during the meeting.
Lo vi **echar un vistazo** al teléfono durante la reunión.
Kids always try to peep at their presents under the tree.
Los niños siempre intentan **mirar a escondidas** sus regalos bajo el árbol.