"peek in" in Turkish
Definition
Bir odaya veya mekâna, kapı veya pencereden tamamen girmeden hızlıca ya da gizlice bakmak.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan, çabucak veya gizlice bir yere bakmak anlamında kullanılır. 'peek in the door', 'peek in the window' gibi ifadelerle sıkça geçer. Tamamen içeri girmemek ve fark edilmeden bakmak vurgulanır.
Examples
She peeked in the classroom to see if the teacher was there.
Öğretmen orada mı diye sınıfa **gizlice baktı**.
I peeked in the box to find my keys.
Anahtarlarımı bulmak için kutunun içine **gizlice baktım**.
Don’t peek in the room until I say it’s ready.
Hazır deyinceye kadar odaya **gizlice bakma**.
He peeked in through the slightly open door, trying not to make a sound.
O, hafif aralanmış kapıdan hiç ses çıkarmadan **gizlice baktı**.
Can I just peek in your bag to see what you bought?
Ne aldığını görmek için çantana sadece **gizlice bakabilir** miyim?
Kids love to peek in closets looking for hidden gifts.
Çocuklar gizlenmiş hediyeleri aramak için dolaplara **gizlice bakmayı** çok sever.