"peek in" in Chinese (Traditional)

• 偷偷看進去
• 探頭看

Definition

快速或偷偷地往房間或某處裡面看一眼，通常人並不完全進去。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，多用於偷偷或快速往裡面看（如門、窗）。'peek at'是看某個東西，不是往裡面。

Examples

She peeked in the classroom to see if the teacher was there.

她**偷偷看進去**教室，看老師在不在。

I peeked in the box to find my keys.

我**偷偷看了一下**箱子找我的鑰匙。

Don’t peek in the room until I say it’s ready.

在我說準備好之前不要**偷偷看進去**房間。

He peeked in through the slightly open door, trying not to make a sound.

他悄悄地從半開的門**偷偷看進去**，盡量不發出聲音。

Can I just peek in your bag to see what you bought?

我能不能**偷偷看一下**你的包，看看你買了什麼？

Kids love to peek in closets looking for hidden gifts.

孩子們喜歡**偷偷看進**衣櫥找隱藏的禮物。