"pedant" in Indonesian
Definition
Seseorang yang terlalu memperhatikan detail atau aturan kecil, terutama untuk menunjukkan pengetahuan atau keakuratan dirinya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bermakna negatif; memanggil seseorang 'pendant' berarti dia lebih mementingkan kebenaran daripada pemahaman. Umum di lingkungan akademik, tapi bisa juga untuk orang yang terlalu banyak mengoreksi detail.
Examples
He is such a pedant about grammar.
Dia benar-benar seorang **pendant** dalam hal tata bahasa.
A pedant always corrects others' mistakes.
Seorang **pendant** selalu membetulkan kesalahan orang lain.
Don't be a pedant during the discussion.
Jangan jadi **pendant** saat diskusi.
She can't help sounding like a pedant when she talks about history.
Saat bicara tentang sejarah, dia tidak bisa tidak terdengar seperti **pendant**.
Nobody likes a pedant in casual conversations.
Tidak ada yang suka **pendant** dalam percakapan santai.
You don't have to be a pedant about every little rule.
Kamu tidak perlu jadi **pendant** untuk setiap aturan kecil.