"peckerwood" in Hindi

• गंवार (तौहीनजनक)
• ग्रामीण (अपमानजनक)

Definition

यह एक अमरीकी अपमानजनक बोली है, जो ग्रामीण, गरीब श्वेत लोगों के लिए नकारात्मक अर्थ में इस्तेमाल होती है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द बहुत अपमानजनक, जातिवादी और वर्गवादी माना जाता है। प्रायः केवल अनौपचारिक या शत्रुतापूर्ण अवसरों पर उपयोग होता है। सभ्य बातचीत में कभी न कहें। कभी-कभी इस समुदाय के लोग इसे अपनाते हैं, पर फिर भी यह जोखिम भरा है।

Examples

He called me a peckerwood when we were arguing.

बहस के दौरान उसने मुझे **गंवार** कहा।

Some people think 'peckerwood' is just a funny word, but it's offensive.

कुछ लोग समझते हैं '**गंवार**' बस मज़ाकिया शब्द है, लेकिन वह अपमानजनक है।

The movie used the word peckerwood several times.

फिल्म में कई बार **गंवार** शब्द आया।

Back in the day, city folks used to look down on 'peckerwoods' from the countryside.

पहले, शहर के लोग गाँव के **गंवारों** को हीन समझते थे।

You shouldn't call anyone a peckerwood—that's really rude and outdated.

किसी को भी '**गंवार**' मत कहो—यह बहुत असभ्य और पुराना है।

Some prison gangs use 'peckerwood' to refer to white members from rural backgrounds.

कुछ जेल गिरोह 'गंवार' शब्द का इस्तेमाल ग्रामीण मूल के श्वेत सदस्यों के लिए करते हैं।