"paymaster" in Spanish
Definition
Una persona o funcionario responsable de pagar sueldos o salarios, especialmente en una organización o el ejército.
Usage Notes (Spanish)
'Paymaster' es formal y frecuente en contextos militares o grandes empresas. También puede usarse en sentido figurado para quien controla los recursos financieros. Rara vez se usa en la vida cotidiana.
Examples
The paymaster gave everyone their salaries on Friday.
El **pagador** entregó los sueldos a todos el viernes.
She works as the paymaster in a large company.
Ella trabaja como **encargada de pagos** en una empresa grande.
The paymaster keeps careful records of every payment.
El **pagador** lleva un registro cuidadoso de cada pago.
It turned out the real paymaster was someone working quietly in the background.
Resultó que el verdadero **encargado de pagos** era alguien que trabajaba tranquilamente en el fondo.
After the audit, the paymaster had to explain the missing funds.
Después de la auditoría, el **pagador** tuvo que explicar los fondos faltantes.
People sometimes call the boss the paymaster, since they control everyone’s paycheck.
A veces llaman al jefe el **encargado de pagos** porque controla el salario de todos.