"pay down" in Spanish
Definition
Pagar una parte del total que debes de una deuda, como un préstamo o hipoteca, para reducir el saldo pendiente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos financieros para referirse a reducir una deuda sin pagarla por completo. Es común decir 'pay down a loan' o 'pay down debt'. Normalmente se utiliza en contextos formales o de negocios.
Examples
I want to pay down my credit card debt this year.
Quiero **reducir** mi deuda de tarjeta de crédito este año.
She is trying to pay down her student loan.
Ella está intentando **amortizar** su préstamo estudiantil.
You can pay down your car loan faster by making bigger payments.
Puedes **amortizar** tu préstamo para el auto más rápido haciendo pagos mayores.
After getting a bonus, I decided to pay down part of my mortgage.
Después de recibir un bono, decidí **amortizar** parte de mi hipoteca.
We're working hard to pay down our debts before the end of the year.
Estamos trabajando duro para **reducir** nuestras deudas antes de fin de año.
If you can pay down a little extra each month, you’ll be debt-free sooner.
Si puedes **amortizar** un poco más cada mes, estarás libre de deudas antes.