"pawn off" in Urdu

• ٹھونس دینا
• زبردستی تھما دینا

Definition

اپنی ناپسندیدہ چیز یا ذمہ داری کسی اور کو بہانے یا فریب سے تھما دینا۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی اور منفی تاثر رکھتا ہے۔ اکثر اضافی یا ناپسندیدہ چیز یا ذمہ داری زبردستی یا چالبازی سے دینے کے لئے استعمال ہوتا ہے ('پرانے کپڑے ٹھونس دینا')۔ عام طور پر فریب شامل ہوتا ہے۔

Examples

He tried to pawn off his broken phone on me.

اس نے اپنی خراب فون مجھے **ٹھونسنے** کی کوشش کی۔

She always pawns off her chores onto her little brother.

وہ ہمیشہ اپنے چھوٹے بھائی پر اپنے کام **ٹھونس دیتی** ہے۔

Don't try to pawn off that old backpack on me.

میری طرف وہ پرانا بیگ **ٹھونسنے** کی کوشش نہ کرو۔

He managed to pawn off all his unwanted gifts after the party.

وہ پارٹی کے بعد اپنی تمام ناپسندیدہ تحفے **ٹھونسنے** میں کامیاب ہو گیا۔

They tried to pawn off outdated products as if they were new.

انہوں نے پرانے پروڈکٹس کو نیا ظاہر کر کے **ٹھونسنے** کی کوشش کی۔

I'm not falling for your attempt to pawn off extra work on me.

میں تمہاری اضافی کام **ٹھونسنے** کی کوشش میں نہیں آ رہا۔