"pave" in Korean

포장하다길을 열다

Definition

길이나 표면을 시멘트나 돌 등으로 덮어 평평하게 만드는 것. 또한 미래의 일을 쉽게 하도록 토대를 마련하는 의미도 있다.

'포장하다'는 주로 도로나 길처럼 표면을 다질 때 씁니다. '길을 열다'는 'pave the way'처럼 비유적으로도 자주 사용합니다. 벽이나 천장에는 쓰지 않습니다.

Workers will pave the new road next week.

노동자들이 다음 주에 새 도로를 **포장할** 것입니다.

They used bricks to pave the garden path.

그들은 벽돌로 정원 길을 **포장했다**.

Please do not pave over the flowers when making the sidewalk.

인도를 만들 때 꽃 위를 **포장하지** 마세요.

The invention of the internet paved the way for online businesses.

인터넷의 발명은 온라인 사업의 **길을 열었다**.

Big investments are needed to pave city streets each year.

매년 도시의 도로를 **포장하려면** 큰 투자가 필요하다.

Education can pave a path to a better future.

교육은 더 나은 미래로 가는 **길을 열어줄** 수 있다.