"paused" in Urdu

• رک گیا
• توقف کیا

Definition

کسی عمل یا سرگرمی کو کچھ دیر کے لیے روکنا اور پھر دوبارہ شروع کرنا۔ اکثر ویڈیو یا موسیقی جیسی میڈیا یا عارضی رُکنے کی صورت میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر الیکٹرانکس یا میڈیا میں ('paused the video') استعمال ہوتا ہے، لیکن ہر عارضی رُکنے پر کہا جا سکتا ہے۔ 'Paused for a moment' یعنی ایک لمحے کے لیے رکا۔ 'Stopped' سے کم حتمی معنی رکھتا ہے۔

Examples

The movie paused when the internet stopped working.

انٹرنیٹ بند ہوتے ہی فلم **رک گئی**۔

She paused the music to answer the phone.

اس نے فون سننے کے لیے موسیقی کو **رک گیا**۔

He paused before opening the door.

اس نے دروازہ کھولنے سے پہلے **رک گیا**۔

The game paused automatically when I got a call.

کال آنے پر گیم **خود بخود رک گیا**۔

We paused the meeting so everyone could get some coffee.

ہم نے سب کو کافی لینے کا موقع دینے کے لیے میٹنگ **روک دی**۔

There was an awkward silence as she paused to think.

اس نے سوچنے کے لیے **رک گئی** تو ایک عجیب سی خاموشی چھا گئی۔