"patchwork" in Chinese (Traditional)

• 拼布
• 拼接物

Definition

把不同布料縫在一起的覆蓋物，常組成圖案；也用來形容由許多不同部分或想法組成的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來指拼布被、工藝品，也可比喻不統一、混合的事物，比如「拼接的政策」。形容物體或概念的多樣性。

Examples

My grandmother made a beautiful patchwork quilt.

我奶奶做了一條漂亮的**拼布**被子。

The country is a patchwork of different cultures.

這個國家是各種文化的**拼布**。

She made a small bag with a patchwork design.

她用**拼布**圖案做了一個小包。

The city's laws are a confusing patchwork that changes from block to block.

這座城市的法律是一套雜亂的**拼布**，每個區域都不同。

Their garden is a colorful patchwork in the springtime.

他們的花園在春天像**拼布**一樣五彩繽紛。

Our vacation plans turned into a last-minute patchwork of ideas.

我們的假期計畫最後成了一堆臨時的**拼布**想法。