"pass through" in Japanese

• 通り抜ける
• 経験する

Definition

何かの一方から入り、反対側へ抜けること。または、ある経験や状態を乗り越えること。

Usage Notes (Japanese)

場所を通り抜ける場合や、経験や困難を乗り越える意味の両方で使われます。

Examples

We will pass through three cities on our trip.

私たちは旅で三つの町を**通り抜けます**。

Light can pass through glass easily.

光はガラスを簡単に**通り抜ける**ことができます。

They had to pass through security before boarding the plane.

彼らは飛行機に乗る前にセキュリティを**通り抜けなければなりませんでした**。

Sometimes, we all pass through tough times in life.

時々、私たちは皆人生で困難な時期を**経験します**。

The river passes through several villages before reaching the sea.

川は海に到達する前にいくつかの村を**通り抜けます**。

Tourists often pass through without stopping, but this town is worth a visit.

観光客はよく立ち止まらずに**通り抜けます**が、この町は訪れる価値があります。