"pass away" in Russian
Definition
Когда кто-то умирает, это выражение используют как мягкий и уважительный способ сообщить о смерти.
Usage Notes (Russian)
Выражение 'скончаться' уместно в некрологах, соболезнованиях и деликатных ситуациях. Не используйте в шутках или официальных юридических документах.
Examples
Her grandfather passed away last night.
Её дедушка **скончался** прошлой ночью.
I'm sorry to hear that your friend passed away.
Мне жаль слышать, что твой друг **скончался**.
Many people come to pay their respects when someone passes away.
Многие приходят почтить память, когда кто-то **уходит из жизни**.
My aunt passed away peacefully in her sleep.
Моя тётя **скончалась** мирно во сне.
We were all shocked when we heard he had passed away so suddenly.
Мы были потрясены, когда узнали, что он так внезапно **скончался**.
After his dog passed away, he felt lonely for weeks.
После того как его собака **скончалась**, он ещё долго чувствовал себя одиноким.