"pass along" in Korean
전달하다넘기다
Definition
메시지나 물건 등을 다른 사람에게 넘겨서 계속 다른 사람들에게 전달되게 하는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적이고 친근한 상황에서 사용됩니다. 메신저, 소식, 작은 물건에 많이 쓰며 공식적인 전달에는 적합하지 않습니다.
Examples
Please pass along this note to your friend.
이 쪽지를 친구에게 **전달해줘**.
Can you pass along the message to him?
그 메시지를 그에게 **전달해줄 수 있어**?
She always passes along good advice.
그녀는 항상 좋은 조언을 **전달한다**.
If you hear anything interesting, pass it along.
재미있는 얘기 듣게 되면 **전달해줘**.
I'll pass along your congratulations to the team.
네 축하를 팀에게 **전달할게**.
The rumor was quickly passed along from one class to the next.
그 소문은 금방 한 반에서 다음 반으로 **전달되었다**.