"pass along" in Spanish
Definition
Dar algo (como un mensaje o un objeto) a otra persona, para que siga moviéndose de una persona a otra.
Usage Notes (Spanish)
Expresión coloquial. Se usa sobre todo para mensajes, noticias u objetos pequeños. Es común decir "pasar un mensaje" o "pasar la palabra". No es formal ni para entregas oficiales.
Examples
Please pass along this note to your friend.
Por favor, **pasa** esta nota a tu amigo.
Can you pass along the message to him?
¿Puedes **pasar** el mensaje a él?
She always passes along good advice.
Ella siempre **pasa** buenos consejos.
If you hear anything interesting, pass it along.
Si escuchas algo interesante, **pásamelo**.
I'll pass along your congratulations to the team.
Le **pasaré** tus felicitaciones al equipo.
The rumor was quickly passed along from one class to the next.
El rumor se **pasó** rápidamente de una clase a otra.