"partial to" in Hindi

• का शौक़ीन होना
• को पसंद करना

Definition

अगर आप किसी चीज़ के partial to हैं, तो आप उसे दूसरों से ज़्यादा पसंद करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

'Partial to' थोड़ा औपचारिक या साहित्यिक है; यह किसी चीज़ के लिए पसंद या झुकाव को दर्शाता है, अक्सर हल्के या मज़ाकिया ढंग से। आमतौर पर इसके बाद संज्ञा या क्रिया का -ing रूप आता है ('partial to chocolate', 'partial to going out late')। 'Partial' अकेले का अर्थ अलग है (जैसे पक्षपाती या अधूरा)।

Examples

I am partial to sweet desserts.

मुझे मीठे डिज़र्ट्स का **शौक़ीन** हूँ।

She is partial to classical music.

वह शास्त्रीय संगीत की **शौकीन** है।

Are you partial to tea or coffee?

आप **चाय के शौक़ीन** हैं या कॉफी के?

I have to admit, I'm partial to a good pizza now and then.

मुझे मानना पड़ेगा, मैं कभी-कभी अच्छी पिज़्ज़ा **का शौक़ीन हूँ**।

He's always been partial to staying up late on weekends.

वह हमेशा सप्ताहांत पर देर रात तक जागने **का शौक़ीन रहा है**।

Not everyone is partial to spicy food, you know.

जानते हो, हर कोई तीखा खाने **का शौक़ीन नहीं होता**।