"part and parcel" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo é parte integrante de uma situação, é algo necessário ou inevitável e não pode ser separado dela.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Part and parcel" é uma expressão fixa, geralmente usada com 'of' + substantivo ou gerúndio ('part and parcel of the job'). Tem registo formal ou neutro. Não se usa para coisas físicas, mas sim para partes essenciais de experiências.
Examples
Stress is part and parcel of being a doctor.
O stress é **parte integrante** de ser médico.
Dealing with complaints is part and parcel of customer service.
Lidar com reclamações é **parte integrante** do atendimento ao cliente.
Travel delays are part and parcel of flying.
Atrasos nas viagens são **parte integrante** de voar.
Getting negative feedback is just part and parcel of learning anything new.
Receber feedback negativo é simplesmente **parte integrante** de aprender algo novo.
Long hours are part and parcel of running your own business.
As longas horas são **parte integrante** de ter o próprio negócio.
Don’t worry—making mistakes is part and parcel of getting better.
Não te preocupes — cometer erros é **parte integrante** de melhorar.