"parquet" in Russian
Definition
Паркет — это напольное покрытие из небольших деревянных дощечек, выложенных узорами. Часто используется в гостиных, залах и театрах, придаёт интерьеру элегантный вид.
Usage Notes (Russian)
Слово «паркет» употребляется официально и чаще всего в сочетаниях «паркетный пол» или «паркетное покрытие». В бытовой речи реже, главным образом в разговорах о ремонте или дизайне интерьера.
Examples
The living room has a beautiful parquet floor.
В гостиной красивый пол из **паркета**.
We installed parquet in the hallway last year.
В прошлом году мы уложили **паркет** в коридоре.
The theater's stage is made of parquet.
Сцена театра сделана из **паркета**.
I love the herringbone pattern of the parquet in your dining room.
Мне очень нравится рисунок «ёлочка» на **паркет**е в вашей столовой.
Keeping parquet floors shiny takes a bit of work, but it's worth it.
Чтобы **паркет**ный пол блестел, нужно трудиться, но оно того стоит.
During the renovation, we replaced the carpet with parquet for a more elegant look.
Во время ремонта мы заменили ковёр на **паркет** для более элегантного вида.