"parquet" in Spanish
Definition
El parqué es un tipo de piso hecho de pequeñas piezas de madera dispuestas en patrones decorativos. Suele encontrarse en salas, salones de baile o teatros y da un aspecto clásico y elegante.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos formales o al hablar de decoración. Lo más frecuente es 'suelo de parqué' o simplemente 'parqué.' Se puede confundir con 'piso de madera' genérico, pero el parqué siempre implica diseño decorativo.
Examples
The living room has a beautiful parquet floor.
La sala tiene un hermoso suelo de **parqué**.
We installed parquet in the hallway last year.
Instalamos **parqué** en el pasillo el año pasado.
The theater's stage is made of parquet.
El escenario del teatro es de **parqué**.
I love the herringbone pattern of the parquet in your dining room.
Me encanta el patrón de espiga del **parqué** en tu comedor.
Keeping parquet floors shiny takes a bit of work, but it's worth it.
Mantener el suelo de **parqué** brillante requiere algo de trabajo, pero vale la pena.
During the renovation, we replaced the carpet with parquet for a more elegant look.
Durante la renovación, cambiamos la alfombra por **parqué** para un aspecto más elegante.