"paroles" in Russian
Definition
Это множественное число от «парод»: официальные разрешения, позволяющие заключённым выйти из тюрьмы досрочно при определённых условиях и под надзором.
Usage Notes (Russian)
Слово используется только в юридических или пенитенциарных контекстах. Не используется для песни или стихов, несмотря на похожее французское слово.
Examples
The board granted paroles to three inmates this year.
Совет предоставил три **условно-досрочные освобождения** в этом году.
Many paroles come with strict supervision rules.
Многие **условно-досрочные освобождения** сопровождаются строгими правилами надзора.
The judge reviewed five paroles last month.
Судья рассмотрел пять **условно-досрочных освобождений** в прошлом месяце.
After serving ten years, several paroles were approved at once.
После десяти лет отбывания наказания было одобрено несколько **условно-досрочных освобождений** сразу.
New policies have made getting paroles much harder.
Новые правила сделали получение **условно-досрочного освобождения** намного сложнее.
There were heated debates about granting multiple paroles this session.
В этом заседании были жаркие дебаты о предоставлении нескольких **условно-досрочных освобождений**.