"park in" in Russian

запарковать и заблокироватьперегородить машиной

Definition

Оставить машину так, что она перекрывает путь другой машине или мешает ей выехать.

Разговорное, касается только случаев перекрытия машины. Не использовать для обычной парковки. Часто применяют: "You parked me in!"

Someone parked in my car, and now I can't leave.

Кто-то **запарковал и заблокировал** мою машину, теперь не могу уехать.

Please don't park in other cars in the lot.

Пожалуйста, не **перегорождайте** другие машины на стоянке.

If you park in someone, leave your phone number on the dashboard.

Если вы **запарковали и заблокировали** чью-то машину, оставьте номер телефона на панели.

I was late for work because someone had parked in my car all morning.

Я опоздал на работу, потому что всю утра кто-то **запарковал и заблокировал** мою машину.

Can you move your car? You’ve parked in three people already.

Можешь переставить машину? Ты уже **перегородил** трём людям.

Don’t park in the delivery truck; they need to leave soon.

Не **перегораживай** грузовик доставки, им скоро уезжать.