"park in" in Spanish
Definition
Dejar tu coche de modo que bloquee a otro coche o no le permita salir.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal para cuando un coche bloquea la salida de otro. Úsalo solo al hablar de bloquear, no de aparcar normalmente. Recuerda: se dice 'park in someone' o 'park someone in'.
Examples
Someone parked in my car, and now I can't leave.
Alguien me **bloqueó con el coche**, y ahora no puedo salir.
Please don't park in other cars in the lot.
Por favor, no **bloquees con el coche** a otros en el aparcamiento.
If you park in someone, leave your phone number on the dashboard.
Si **bloqueas con el coche** a alguien, deja tu número de teléfono en el parabrisas.
I was late for work because someone had parked in my car all morning.
Llegué tarde al trabajo porque alguien había **bloqueado con su coche** el mío toda la mañana.
Can you move your car? You’ve parked in three people already.
¿Puedes mover tu coche? Ya has **bloqueado** a tres personas.
Don’t park in the delivery truck; they need to leave soon.
No **bloquees** el camión de reparto; necesitan irse pronto.