"parasitic" in Russian
Definition
Описывает организм или человека, который живёт за счёт другого, пользуясь его ресурсами и ничего не отдавая взамен. Часто используется при описании биологических паразитов или людей, эксплуатирующих других.
Usage Notes (Russian)
Слово встречается в научных и формальных текстах (например, 'parasitic relationship', 'parasitic behavior'). Не путайте с существительным 'parasite'.
Examples
Mosquitoes can have parasitic relationships with humans.
У комаров могут быть **паразитические** отношения с людьми.
Tapeworms are parasitic creatures.
Ленточные черви — это **паразитические** существа.
That plant shows parasitic behavior on its host tree.
Это растение проявляет **паразитическое** поведение по отношению к своему дереву-хозяину.
Some people see freeloaders as having a parasitic attitude.
Некоторые считают, что бездельники обладают **паразитическим** отношением.
After a while, his parasitic behavior started to frustrate his friends.
Со временем его **паразитическое** поведение стало раздражать его друзей.
The company suffered from a parasitic partnership that drained its resources.
Компания пострадала от **паразитического** партнёрства, которое истощило её ресурсы.