"parasitic" in Korean

기생적인

Definition

다른 생명체나 사람에게서 일방적으로 자원을 얻어 살아가는 것을 나타냅니다. 생물학적으로는 기생생물에, 일상에서는 남을 이용하는 사람에게도 씁니다.

주로 과학적 맥락(‘parasitic relationship’, ‘parasitic behavior’)이나 부정적인 인간 관계 묘사에 씁니다. 'parasite'는 명사, 'parasitic'는 형용사입니다.

Mosquitoes can have parasitic relationships with humans.

모기는 인간과 **기생적인** 관계를 가질 수 있습니다.

Tapeworms are parasitic creatures.

회충은 **기생적인** 생물입니다.

That plant shows parasitic behavior on its host tree.

그 식물은 숙주 나무에 **기생적인** 행동을 보입니다.

Some people see freeloaders as having a parasitic attitude.

어떤 사람들은 무임승차자들이 **기생적인** 태도를 가지고 있다고 봅니다.

After a while, his parasitic behavior started to frustrate his friends.

어느 순간 그의 **기생적인** 행동이 친구들을 짜증나게 하기 시작했다.

The company suffered from a parasitic partnership that drained its resources.

회사는 자원을 고갈시킨 **기생적인** 파트너십으로 고통받았다.