"paper trail" in Korean

문서 기록증거 문서

Definition

결정, 행동, 거래 등의 역사를 보여주는 일련의 문서 또는 기록.

비즈니스, 법률, 수사 등에서 증거로 자주 사용됨. 실물 문서뿐 아니라 이메일, 디지털 자료도 포함됨. 'leave a paper trail'(증거를 남기다), 'no paper trail'(증거가 없다) 등의 표현에 사용됨.

The accountant kept a paper trail of every transaction.

회계사는 모든 거래의 **문서 기록**을 남겼다.

We need a paper trail for our expenses.

우리 비용에 대한 **문서 기록**이 필요해.

There was no paper trail to prove his innocence.

그의 결백을 입증할 **문서 기록**이 없었다.

If you pay cash, there’s less of a paper trail.

현금으로 지급하면 **문서 기록**이 줄어든다.

The detectives followed the paper trail to uncover the fraud.

형사들은 사기를 밝히기 위해 **문서 기록**을 추적했다.

Make sure you leave a paper trail in case anyone asks questions later.

나중에 질문 받을 수 있으니 **문서 기록**을 꼭 남겨.