"panache" in Spanish
Definition
Panache significa tener una manera de actuar segura, elegante y con vitalidad, que llama la atención; es un aire distintivo o energía especial en las acciones o la apariencia de alguien.
Usage Notes (Spanish)
'Panache' es formal o literario; rara vez se usa en conversación casual. Se emplea mucho tras 'con', ej.: 'con panache'. Suele elogiar la forma elegante, carismática o única de hacer algo.
Examples
He entered the room with great panache.
Entró en la habitación con gran **estilo**.
She finished the performance with panache.
Terminó la actuación con **elegancia**.
The chef decorated the cake with panache.
El chef decoró el pastel con **estilo**.
He always tells stories with such panache that everyone listens.
Siempre cuenta historias con tanta **elegancia** que todos escuchan.
Her sense of fashion really shows her panache.
Su sentido de la moda realmente muestra su **estilo**.
He handled the tough situation with surprising panache.
Manejó la situación difícil con sorprendente **elegancia**.