"panache" in Chinese (Simplified)
神气十足洒脱
Definition
“Panache” 指以自信、潇洒、引人注目的方式做事；是一种特别的风格或神采。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Panache” 多用于正式或书面语，很少出现在日常会话中。常和 with 搭配（如 'with panache'），用于夸奖某人做事极有风采或魅力。
Examples
He entered the room with great panache.
他带着极大的**神气十足**走进房间。
She finished the performance with panache.
她以极具**神气十足**的方式结束了表演。
The chef decorated the cake with panache.
厨师以**神气十足**的方式装饰了蛋糕。
He always tells stories with such panache that everyone listens.
他讲故事总是**神气十足**，大家都爱听。
Her sense of fashion really shows her panache.
她的时尚感真体现出她的**洒脱**。
He handled the tough situation with surprising panache.
他以出人意料的**洒脱**处理了棘手的情况。