"paisans" in Bengali

• সহজাতি (ইতালীয় বংশোদ্ভূত)
• একই সম্প্রদায়ের লোক (ইতালীয়)

Definition

'Paisans' বলতে সাধারণত একই দেশ, এলাকা বা সম্প্রদায়ের ইতালীয় বংশোদ্ভূত লোকদের বোঝায়; বিশেষভাবে ইতালীয়-আমেরিকানদের মধ্যে ব্যবহৃত একটি অব্যবহারিক শব্দ।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি মূলত ইতালীয়-আমেরিকানদের মধ্যে ব্যবহৃত হয় এবং বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশের ইঙ্গিত দেয়। সাধারণ 'compatriot' বা 'peasants' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়।

Examples

I met some paisans at the Italian festival.

আমি ইতালীয় উৎসবেতে কিছু **সহজাতি**র সাথে দেখা করেছিলাম।

The old men love talking with their paisans every morning.

বয়স্ক পুরুষরা প্রতিদিন সকালে তাদের **সহজাতি**দের সঙ্গে গল্প করতে ভালোবাসেন।

She grew up surrounded by her paisans in Brooklyn.

সে ব্রুকলিনে তার **সহজাতি**দের ঘিরে বড় হয়েছে।

Hey, those are my paisans—we look out for each other.

এই যে, ওরা আমার **সহজাতি**—আমরা একে অপরের খেয়াল রাখি।

It's nice to find some paisans when you're so far from home.

বাড়ি থেকে এত দূরে থাকলেও কয়েকজন **সহজাতি** পেলে ভালো লাগে।

All the paisans stick together when things get tough.

সব **সহজাতি**রা কঠিন সময়ে একসঙ্গে থাকে।