"pacified" in Korean
진정된평온해진
Definition
누군가가 화를 내거나 불안했던 상태에서 진정되고 평온해진 상태를 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
분노나 혼란이 있게 진정시키는 데 주로 사용하며, '진정된 군중' 처럼 수동태로 자주 사용됩니다. 'satisfied'(만족한)와는 다릅니다.
Examples
The crying baby was finally pacified by his mother.
울던 아기는 결국 엄마에게 **진정되었다**.
The angry crowd was pacified after the announcement.
분노한 군중은 발표 후에 **진정되었다**.
He felt pacified when he heard the good news.
그는 좋은 소식을 듣고 **평온해졌다**.
The dog barked loudly until it was pacified with a treat.
강아지는 간식으로 **진정될** 때까지 계속 짖었다.
The region was pacified after years of conflict.
그 지역은 수년 간의 분쟁 끝에 **평온해졌다**.
He only felt pacified after talking things through with his friend.
그는 친구와 얘기한 후에야 **진정됨을** 느꼈다.